打开/关闭搜索
打开/关闭菜单
5万
204
606
7万
基督徒百科
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

微信公众号 CCBible/Bible101/DBible 微博@基督徒百科@Bible101@歌珊地圣经引擎@如鹰展翼而上 QQ群 4619600/226112909/226112998 同步推送#今日真道圣言#

哈利路亚

来自基督徒百科
更多语言
更多操作

{{#if:{{#switch:{{#expr:{{#if:|{{#ifexist:|1|{{#ifeq:|{{#time:Y年n月}}|1|2}}}}|4}} + 

{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#iferror:{{#time:Ymd|2009-03-31T04:50:29+00:00}}|16|8}}|32}}

}} |09 |10 |12 |17 |33 = |#default = 

{{
 {{#switch:
 {{#if: 
   | 
   | {{#ifeq:|
     | main
     | {{#ifeq:|talk
       | talk
       |  
       }}
     }} 
   }}

| main = ambox | talk = tmbox | user = ombox | wikipedia = ombox | image = ombox | mediawiki = ombox | template = ombox | help = ombox | category = cmbox | portal = ombox | other | #default = ombox

}} | type = content | image = | imageright = | class = | style = | textstyle = | text = 模板参数错误！（代码{{#expr:{{#if:|{{#ifexist:|1|{{#ifeq:|{{#time:Y年n月}}|1|2}}}}|4}} + 

{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#iferror:{{#time:Ymd|2009-03-31T04:50:29+00:00}}|16|8}}|32}}

}}） {{#switch:{{#expr:{{#if:|{{#ifexist:|1|{{#ifeq:|{{#time:Y年n月}}|1|2}}}}|4}} + 

{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#iferror:{{#time:Ymd|2009-03-31T04:50:29+00:00}}|16|8}}|32}}

}} 

 |34 = Template:Template error/date
 |18 |20 |36 = Template:Template error/time
 }}

| small = | smallimage = | smallimageright = | smalltext = | subst = | date = | name =

}}

[[Category:模板参数错误的页面|]]

}}|{{#switch:{{#expr:{{#if:|{{#ifexist:|1|{{#ifeq:|{{#time:Y年n月}}|1|2}}}}|4}} + 

{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#iferror:{{#time:Ymd|2009-03-31T04:50:29+00:00}}|16|8}}|32}}

}} |09 |10 |12 |17 |33 = |#default = 

{{
 {{#switch:
 {{#if: 
   | 
   | {{#ifeq:|
     | main
     | {{#ifeq:|talk
       | talk
       |  
       }}
     }} 
   }}

| main = ambox | talk = tmbox | user = ombox | wikipedia = ombox | image = ombox | mediawiki = ombox | template = ombox | help = ombox | category = cmbox | portal = ombox | other | #default = ombox

}} | type = content | image = | imageright = | class = | style = | textstyle = | text = 模板参数错误！（代码{{#expr:{{#if:|{{#ifexist:|1|{{#ifeq:|{{#time:Y年n月}}|1|2}}}}|4}} + 

{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#iferror:{{#time:Ymd|2009-03-31T04:50:29+00:00}}|16|8}}|32}}

}}） {{#switch:{{#expr:{{#if:|{{#ifexist:|1|{{#ifeq:|{{#time:Y年n月}}|1|2}}}}|4}} + 

{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#iferror:{{#time:Ymd|2009-03-31T04:50:29+00:00}}|16|8}}|32}}

}} 

 |34 = Template:Template error/date
 |18 |20 |36 = Template:Template error/time
 }}

| small = | smallimage = | smallimageright = | smalltext = | subst = | date = | name =

}}

}} |{{#ifeq:{{subst:substcheck}}|SUBST 

|{{#if:Onesource
 |Template:Error
}}

}}{{Ambox/{{#ifeq:{{{small}}}|left|small|core}} 

|type = content
|image = 
|smallimage = {{#if:|{{{smallimage}}}|}}
|imageright = 
|smallimageright = {{#if:|{{{smallimageright}}}|}}
|class = ambox-{{#switch:content
 |speedy = speedy
 |delete = delete
 |content = content
 |style = style
 |move = move
 |protection = protection
 |notice|#default = notice
}} 
|style = 
|textstyle  = 
|smalltext  = 
|talk = {{#switch:¬
 |¬        = 
 |         = {{#ifeq:Template:FULLROOTPAGENAME|Template:Onesource|#}}
 |#default = {{{talk}}}
}}
|issue = {{#switch:
 |¬ = 
 |  = 本条目
 |本
}}极大或完全地依赖于某个单一的来源。
|fix = 请协助添加多方面可靠来源以改善这篇条目。
|date = {{#switch:{{#if:||2009-03-31T04:50:29+00:00}}
 |¬        = 
 |         = {{#ifeq:Template:FULLROOTPAGENAME|Template:Onesource|{{#time:Y年n月j日}}}}
 |#default = {{#if:||{{#time:Y年n月j日|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}
}}
|info =

}}{{#if: 

 {{#ifeq:  | true
 | dontcat    
 }}{{#ifeq:  | no
 | dontcat
 }}{{#switch: ¬
 | yes
 | ¬   =   
 | #default = dontcat   
 }}{{#switch: 
 | no = 
   Template:Basepage subpage
 | only = 
   Template:Basepage subpage
 }}

| | 

 {{#switch:
   {{#ifeq:  | false
   |   
   | {{#ifeq:  | yes
     |   
     | {{#ifeq:  | yes
       |   
       | {{#if:x

| 


     {{#if:{{#titleparts:{{#if:|  | 哈利路亞 }}|0|2}}
     | 
        
          
            
              
                
                       
                 
               
             
           
         
       
     | 
             
       
     }}

}} 

       }}
     }}
   }}
 | hide = 
 | #default  = 
   {{#ifeq: h0#384!5nea+w9 |  {{#if:缺少可靠来源的条目
|{{#if:{{#if:||{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:Y年n月|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}}}
 |[[Category:自{{#if:||{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:Y年n月|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}}}缺少可靠来源的条目{{#if:{{#switch:{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:j|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}||{{#switch:{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:j|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}}}]]{{#ifexist:Category:自{{#if:||{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:Y年n月|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}}}缺少可靠来源的条目|
  |
 }}
 |
}}

}}{{#if: 

|[[Category:]]

}}{{#if: 

|{{#if:{{#if:||{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:Y年n月|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}}}
 |[[Category:自{{#if:||{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:Y年n月|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}}}{{#if:{{#switch:{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:j|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}||{{#switch:{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:j|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}}}]]{{#ifexist:Category:自{{#if:||{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:Y年n月|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}}}|
  |
 }}
 |[[Category:]]
}}

}}{{#if: 

|[[Category:]]

}}{{#if: 

|{{#if:{{#if:||{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:Y年n月|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}}}
 |[[Category:自{{#if:||{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:Y年n月|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}}}{{#if:{{#switch:{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:j|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}||{{#switch:{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:j|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}}}]]{{#ifexist:Category:自{{#if:||{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:Y年n月|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}}}|
  |
 }}
 |[[Category:]]
}}

}}{{#if: 

|[[Category:]]

}} 

   | 
     {{#switch:
 {{#if: 
   | {{{demospace}}}
   | {{#ifeq:|
     | main
     | {{#ifeq:|talk
       | talk
       |  
       }}
     }} 
   }}

| main = | talk = | user = | wikipedia = | image = | mediawiki = | template = | help = | category = | portal = | other | #default =

}} 

   | 
     {{#iferror: {{#expr: 1 + {{#switch:
 {{#if: 
   | {{{demospace}}}
   | {{#ifeq:|
     | main
     | {{#ifeq:|talk
       | talk
       |  
       }}
     }} 
   }}

| main = {{#if:缺少可靠来源的条目 

|{{#if:{{#if:||{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:Y年n月|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}}}
 |[[Category:自{{#if:||{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:Y年n月|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}}}缺少可靠来源的条目{{#if:{{#switch:{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:j|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}||{{#switch:{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:j|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}}}]]{{#ifexist:Category:自{{#if:||{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:Y年n月|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}}}缺少可靠来源的条目|
  |
 }}
 |
}}

}}{{#if: 

|[[Category:]]

}}{{#if: 

|{{#if:{{#if:||{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:Y年n月|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}}}
 |[[Category:自{{#if:||{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:Y年n月|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}}}{{#if:{{#switch:{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:j|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}||{{#switch:{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:j|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}}}]]{{#ifexist:Category:自{{#if:||{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:Y年n月|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}}}|
  |
 }}
 |[[Category:]]
}}

}}{{#if: 

|[[Category:]]

}}{{#if: 

|{{#if:{{#if:||{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:Y年n月|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}}}
 |[[Category:自{{#if:||{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:Y年n月|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}}}{{#if:{{#switch:{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:j|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}||{{#switch:{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:j|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}}}]]{{#ifexist:Category:自{{#if:||{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:Y年n月|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}}}|
  |
 }}
 |[[Category:]]
}}

}}{{#if: 

|[[Category:]]

}} | talk = | user = | wikipedia = | image = | mediawiki = | template = {{#switch:Template:Onesource 

 |哈利路亞 = {{#ifexpr:{{#ifeq:极大或完全地依赖于某个单一的来源。|¬|1|0}}+{{#ifeq:请协助添加多方面可靠来源以改善这篇条目。|¬|1|0}}+{{#ifeq:{{subst:substcheck}}|¬|1|0}}
  |[[Category:缺少參數的條目訊息模板|{{#expr:{{#ifeq:极大或完全地依赖于某个单一的来源。|¬|1|0}}+{{#ifeq:请协助添加多方面可靠来源以改善这篇条目。|¬|1|0}}+{{#ifeq:{{subst:substcheck}}|¬|1|0}}}}]]
 }}{{#if:
  |
 }}
 |Template:        = {{#ifeq:哈利路亞|哈利路亞|}}
}}

| help = | category = | portal = | other | #default =

}} }} | {{#switch: 

 {{#if: 
   | {{{demospace}}}
   | {{#ifeq:|
     | main
     | {{#ifeq:|talk
       | talk
       |  
       }}
     }} 
   }}

| main = {{#if:缺少可靠来源的条目 

|{{#if:{{#if:||{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:Y年n月|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}}}
 |[[Category:自{{#if:||{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:Y年n月|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}}}缺少可靠来源的条目{{#if:{{#switch:{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:j|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}||{{#switch:{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:j|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}}}]]{{#ifexist:Category:自{{#if:||{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:Y年n月|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}}}缺少可靠来源的条目|
  |
 }}
 |
}}

}}{{#if: 

|[[Category:]]

}}{{#if: 

|{{#if:{{#if:||{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:Y年n月|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}}}
 |[[Category:自{{#if:||{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:Y年n月|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}}}{{#if:{{#switch:{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:j|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}||{{#switch:{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:j|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}}}]]{{#ifexist:Category:自{{#if:||{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:Y年n月|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}}}|
  |
 }}
 |[[Category:]]
}}

}}{{#if: 

|[[Category:]]

}}{{#if: 

|{{#if:{{#if:||{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:Y年n月|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}}}
 |[[Category:自{{#if:||{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:Y年n月|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}}}{{#if:{{#switch:{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:j|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}||{{#switch:{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:j|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}}}]]{{#ifexist:Category:自{{#if:||{{#if:2009-03-31T04:50:29+00:00|{{#time:Y年n月|2009-03-31T04:50:29+00:00}}}}}}|
  |
 }}
 |[[Category:]]
}}

}}{{#if: 

|[[Category:]]

}} | talk = | user = | wikipedia = | image = | mediawiki = | template = {{#switch:Template:Onesource 

 |哈利路亞 = {{#ifexpr:{{#ifeq:极大或完全地依赖于某个单一的来源。|¬|1|0}}+{{#ifeq:请协助添加多方面可靠来源以改善这篇条目。|¬|1|0}}+{{#ifeq:{{subst:substcheck}}|¬|1|0}}
  |[[Category:缺少參數的條目訊息模板|{{#expr:{{#ifeq:极大或完全地依赖于某个单一的来源。|¬|1|0}}+{{#ifeq:请协助添加多方面可靠来源以改善这篇条目。|¬|1|0}}+{{#ifeq:{{subst:substcheck}}|¬|1|0}}}}]]
 }}{{#if:
  |
 }}
 |Template:        = {{#ifeq:哈利路亞|哈利路亞|}}
}}

| help = | category = | portal = | other | #default =

}} | }} 

   }}
 }}

}}}}

哈利路亚（Hallelujah，Halleluyah，或 Alleluia），天主教译作阿肋路亚，又译哈雷路亚和阿利路亚等，（通常来说，不论是新教或天主教，都会直接念原文而非译文。不同的是新教起头是"哈"的音，天主教则是"阿"的音），是从希伯来文“{{#switch:he 

|zh|gan|zh-yue = הַלְלוּיָהּ
|jp|jap = הַלְלוּיָהּ模板參數錯誤：日語請使用ja
|gr = הַלְלוּיָהּ模板參數錯誤：希臘語請使用el或gre
|kr = הַלְלוּיָהּ模板參數錯誤：朝鮮語請使用ko或kor。kr為卡努里語，如該語言條目已建立，請至Template talk:Lang回報取消此警告。
|kp = הַלְלוּיָהּ模板參數錯誤：朝鮮語請使用ko或kor
|po = הַלְלוּיָהּ模板參數錯誤：波蘭語請使用pl或pol
|sp = הַלְלוּיָהּ模板參數錯誤：西班牙語請使用es或spa
|cz = הַלְלוּיָהּ模板參數錯誤：捷克語請使用cs或cze
|kz = הַלְלוּיָהּ模板參數錯誤：哈薩克語請使用kk或kaz
|dk = הַלְלוּיָהּ模板參數錯誤：丹麥語請使用da
|unicode|ipa = הַלְלוּיָהּ模板參數錯誤：請檢查更正引用語言代碼
|#default = הַלְלוּיָהּ}}{{#switch:he
|ar|fa|he|ps|ur = ‎
|#default = }}{{#if:
 {{#ifeq:  | true
 | dontcat    
 }}{{#ifeq:  | no
 | dontcat
 }}{{#switch: ¬
 | yes
 | ¬   =   
 | #default = dontcat   
 }}{{#switch: 
 | no = 
   Template:Basepage subpage
 | only = 
   Template:Basepage subpage
 }}

| | 

 {{#switch:
   {{#ifeq:  | false
   |   
   | {{#ifeq:  | yes
     |   
     | {{#ifeq:  | yes
       |   
       | {{#if:x

| 


     {{#if:{{#titleparts:{{#if:|  | 哈利路亞 }}|0|2}}
     | 
        
          
            
              
                
                       
                 
               
             
           
         
       
     | 
             
       
     }}

}} 

       }}
     }}
   }}
 | hide = 
 | #default  = 
   {{#ifeq: h0#384!5nea+w9 |  [[Category:含有{{#switch:he
 |ar       = 阿拉伯語
 |en|eng   = 英語 
 |es       = 西班牙語
 |de       = 德語
 |fr       = 法語
 |ja|jp|jap= 日語
 |bg       = 保加利亞語
 |cs       = 捷克語
 |da       = 丹麥語
 |nl       = 荷蘭語
 |et       = 愛沙尼亞語
 |fi       = 芬蘭語
 |el|gre   = 希臘語
 |hu       = 匈牙利語
 |ga       = 愛爾蘭語
 |grc      = 古希臘語
 |la|lat   = 拉丁語
 |cy       = 威爾斯語
 |sl|slv   = 斯洛維尼亞語
 |zh-yue|yue|zh-hk = 粵語
 |zh|zh-hans|zh-hant|zh-cn|zh-tw|zh-sg = 明確引用中文
 |#default = {{#ifexist:Category:含有希伯來語的條目
   |希伯來語
   |非中文內容
   }}
 }}的條目]] 
   | 
     {{#switch:
 {{#if: 
   | {{{demospace}}}
   | {{#ifeq:|
     | main
     | {{#ifeq:|talk
       | talk
       |  
       }}
     }} 
   }}

| main = | talk = | user = | wikipedia = | image = | mediawiki = | template = | help = | category = | portal = | other | #default =

}} 

   | 
     {{#iferror: {{#expr: 1 + {{#switch:
 {{#if: 
   | {{{demospace}}}
   | {{#ifeq:|
     | main
     | {{#ifeq:|talk
       | talk
       |  
       }}
     }} 
   }}

| main = [[Category:含有{{#switch:he 

 |ar       = 阿拉伯語
 |en|eng   = 英語 
 |es       = 西班牙語
 |de       = 德語
 |fr       = 法語
 |ja|jp|jap= 日語
 |bg       = 保加利亞語
 |cs       = 捷克語
 |da       = 丹麥語
 |nl       = 荷蘭語
 |et       = 愛沙尼亞語
 |fi       = 芬蘭語
 |el|gre   = 希臘語
 |hu       = 匈牙利語
 |ga       = 愛爾蘭語
 |grc      = 古希臘語
 |la|lat   = 拉丁語
 |cy       = 威爾斯語
 |sl|slv   = 斯洛維尼亞語
 |zh-yue|yue|zh-hk = 粵語
 |zh|zh-hans|zh-hant|zh-cn|zh-tw|zh-sg = 明確引用中文
 |#default = {{#ifexist:Category:含有希伯來語的條目
   |希伯來語
   |非中文內容
   }}
 }}的條目]]

| talk = | user = | wikipedia = | image = | mediawiki = | template = | help = | category = | portal = | other | #default =

}} }} | {{#switch: 

 {{#if: 
   | {{{demospace}}}
   | {{#ifeq:|
     | main
     | {{#ifeq:|talk
       | talk
       |  
       }}
     }} 
   }}

| main = [[Category:含有{{#switch:he 

 |ar       = 阿拉伯語
 |en|eng   = 英語 
 |es       = 西班牙語
 |de       = 德語
 |fr       = 法語
 |ja|jp|jap= 日語
 |bg       = 保加利亞語
 |cs       = 捷克語
 |da       = 丹麥語
 |nl       = 荷蘭語
 |et       = 愛沙尼亞語
 |fi       = 芬蘭語
 |el|gre   = 希臘語
 |hu       = 匈牙利語
 |ga       = 愛爾蘭語
 |grc      = 古希臘語
 |la|lat   = 拉丁語
 |cy       = 威爾斯語
 |sl|slv   = 斯洛維尼亞語
 |zh-yue|yue|zh-hk = 粵語
 |zh|zh-hans|zh-hant|zh-cn|zh-tw|zh-sg = 明確引用中文
 |#default = {{#ifexist:Category:含有希伯來語的條目
   |希伯來語
   |非中文內容
   }}
 }}的條目]]

| talk = | user = | wikipedia = | image = | mediawiki = | template = | help = | category = | portal = | other | #default =

}} | }} 

   }}
 }}

}}”音译而来，意为“（让我们）赞美（Praise）（{{#switch:he 

|zh|gan|zh-yue = הַלְּלוּ
|jp|jap = הַלְּלוּ模板參數錯誤：日語請使用ja
|gr = הַלְּלוּ模板參數錯誤：希臘語請使用el或gre
|kr = הַלְּלוּ模板參數錯誤：朝鮮語請使用ko或kor。kr為卡努里語，如該語言條目已建立，請至Template talk:Lang回報取消此警告。
|kp = הַלְּלוּ模板參數錯誤：朝鮮語請使用ko或kor
|po = הַלְּלוּ模板參數錯誤：波蘭語請使用pl或pol
|sp = הַלְּלוּ模板參數錯誤：西班牙語請使用es或spa
|cz = הַלְּלוּ模板參數錯誤：捷克語請使用cs或cze
|kz = הַלְּלוּ模板參數錯誤：哈薩克語請使用kk或kaz
|dk = הַלְּלוּ模板參數錯誤：丹麥語請使用da
|unicode|ipa = הַלְּלוּ模板參數錯誤：請檢查更正引用語言代碼
|#default = הַלְּלוּ}}{{#switch:he
|ar|fa|he|ps|ur = ‎
|#default = }}{{#if:
 {{#ifeq:  | true
 | dontcat    
 }}{{#ifeq:  | no
 | dontcat
 }}{{#switch: ¬
 | yes
 | ¬   =   
 | #default = dontcat   
 }}{{#switch: 
 | no = 
   Template:Basepage subpage
 | only = 
   Template:Basepage subpage
 }}

| | 

 {{#switch:
   {{#ifeq:  | false
   |   
   | {{#ifeq:  | yes
     |   
     | {{#ifeq:  | yes
       |   
       | {{#if:x

| 


     {{#if:{{#titleparts:{{#if:|  | 哈利路亞 }}|0|2}}
     | 
        
          
            
              
                
                       
                 
               
             
           
         
       
     | 
             
       
     }}

}} 

       }}
     }}
   }}
 | hide = 
 | #default  = 
   {{#ifeq: h0#384!5nea+w9 |  [[Category:含有{{#switch:he
 |ar       = 阿拉伯語
 |en|eng   = 英語 
 |es       = 西班牙語
 |de       = 德語
 |fr       = 法語
 |ja|jp|jap= 日語
 |bg       = 保加利亞語
 |cs       = 捷克語
 |da       = 丹麥語
 |nl       = 荷蘭語
 |et       = 愛沙尼亞語
 |fi       = 芬蘭語
 |el|gre   = 希臘語
 |hu       = 匈牙利語
 |ga       = 愛爾蘭語
 |grc      = 古希臘語
 |la|lat   = 拉丁語
 |cy       = 威爾斯語
 |sl|slv   = 斯洛維尼亞語
 |zh-yue|yue|zh-hk = 粵語
 |zh|zh-hans|zh-hant|zh-cn|zh-tw|zh-sg = 明確引用中文
 |#default = {{#ifexist:Category:含有希伯來語的條目
   |希伯來語
   |非中文內容
   }}
 }}的條目]] 
   | 
     {{#switch:
 {{#if: 
   | {{{demospace}}}
   | {{#ifeq:|
     | main
     | {{#ifeq:|talk
       | talk
       |  
       }}
     }} 
   }}

| main = | talk = | user = | wikipedia = | image = | mediawiki = | template = | help = | category = | portal = | other | #default =

}} 

   | 
     {{#iferror: {{#expr: 1 + {{#switch:
 {{#if: 
   | {{{demospace}}}
   | {{#ifeq:|
     | main
     | {{#ifeq:|talk
       | talk
       |  
       }}
     }} 
   }}

| main = [[Category:含有{{#switch:he 

 |ar       = 阿拉伯語
 |en|eng   = 英語 
 |es       = 西班牙語
 |de       = 德語
 |fr       = 法語
 |ja|jp|jap= 日語
 |bg       = 保加利亞語
 |cs       = 捷克語
 |da       = 丹麥語
 |nl       = 荷蘭語
 |et       = 愛沙尼亞語
 |fi       = 芬蘭語
 |el|gre   = 希臘語
 |hu       = 匈牙利語
 |ga       = 愛爾蘭語
 |grc      = 古希臘語
 |la|lat   = 拉丁語
 |cy       = 威爾斯語
 |sl|slv   = 斯洛維尼亞語
 |zh-yue|yue|zh-hk = 粵語
 |zh|zh-hans|zh-hant|zh-cn|zh-tw|zh-sg = 明確引用中文
 |#default = {{#ifexist:Category:含有希伯來語的條目
   |希伯來語
   |非中文內容
   }}
 }}的條目]]

| talk = | user = | wikipedia = | image = | mediawiki = | template = | help = | category = | portal = | other | #default =

}} }} | {{#switch: 

 {{#if: 
   | {{{demospace}}}
   | {{#ifeq:|
     | main
     | {{#ifeq:|talk
       | talk
       |  
       }}
     }} 
   }}

| main = [[Category:含有{{#switch:he 

 |ar       = 阿拉伯語
 |en|eng   = 英語 
 |es       = 西班牙語
 |de       = 德語
 |fr       = 法語
 |ja|jp|jap= 日語
 |bg       = 保加利亞語
 |cs       = 捷克語
 |da       = 丹麥語
 |nl       = 荷蘭語
 |et       = 愛沙尼亞語
 |fi       = 芬蘭語
 |el|gre   = 希臘語
 |hu       = 匈牙利語
 |ga       = 愛爾蘭語
 |grc      = 古希臘語
 |la|lat   = 拉丁語
 |cy       = 威爾斯語
 |sl|slv   = 斯洛維尼亞語
 |zh-yue|yue|zh-hk = 粵語
 |zh|zh-hans|zh-hant|zh-cn|zh-tw|zh-sg = 明確引用中文
 |#default = {{#ifexist:Category:含有希伯來語的條目
   |希伯來語
   |非中文內容
   }}
 }}的條目]]

| talk = | user = | wikipedia = | image = | mediawiki = | template = | help = | category = | portal = | other | #default =

}} | }} 

   }}
 }}

}}）上帝耶和华（Jah）（{{#switch:he 

|zh|gan|zh-yue = יָהּ
|jp|jap = יָהּ模板參數錯誤：日語請使用ja
|gr = יָהּ模板參數錯誤：希臘語請使用el或gre
|kr = יָהּ模板參數錯誤：朝鮮語請使用ko或kor。kr為卡努里語，如該語言條目已建立，請至Template talk:Lang回報取消此警告。
|kp = יָהּ模板參數錯誤：朝鮮語請使用ko或kor
|po = יָהּ模板參數錯誤：波蘭語請使用pl或pol
|sp = יָהּ模板參數錯誤：西班牙語請使用es或spa
|cz = יָהּ模板參數錯誤：捷克語請使用cs或cze
|kz = יָהּ模板參數錯誤：哈薩克語請使用kk或kaz
|dk = יָהּ模板參數錯誤：丹麥語請使用da
|unicode|ipa = יָהּ模板參數錯誤：請檢查更正引用語言代碼
|#default = יָהּ}}{{#switch:he
|ar|fa|he|ps|ur = ‎
|#default = }}{{#if:
 {{#ifeq:  | true
 | dontcat    
 }}{{#ifeq:  | no
 | dontcat
 }}{{#switch: ¬
 | yes
 | ¬   =   
 | #default = dontcat   
 }}{{#switch: 
 | no = 
   Template:Basepage subpage
 | only = 
   Template:Basepage subpage
 }}

| | 

 {{#switch:
   {{#ifeq:  | false
   |   
   | {{#ifeq:  | yes
     |   
     | {{#ifeq:  | yes
       |   
       | {{#if:x

| 


     {{#if:{{#titleparts:{{#if:|  | 哈利路亞 }}|0|2}}
     | 
        
          
            
              
                
                       
                 
               
             
           
         
       
     | 
             
       
     }}

}} 

       }}
     }}
   }}
 | hide = 
 | #default  = 
   {{#ifeq: h0#384!5nea+w9 |  [[Category:含有{{#switch:he
 |ar       = 阿拉伯語
 |en|eng   = 英語 
 |es       = 西班牙語
 |de       = 德語
 |fr       = 法語
 |ja|jp|jap= 日語
 |bg       = 保加利亞語
 |cs       = 捷克語
 |da       = 丹麥語
 |nl       = 荷蘭語
 |et       = 愛沙尼亞語
 |fi       = 芬蘭語
 |el|gre   = 希臘語
 |hu       = 匈牙利語
 |ga       = 愛爾蘭語
 |grc      = 古希臘語
 |la|lat   = 拉丁語
 |cy       = 威爾斯語
 |sl|slv   = 斯洛維尼亞語
 |zh-yue|yue|zh-hk = 粵語
 |zh|zh-hans|zh-hant|zh-cn|zh-tw|zh-sg = 明確引用中文
 |#default = {{#ifexist:Category:含有希伯來語的條目
   |希伯來語
   |非中文內容
   }}
 }}的條目]] 
   | 
     {{#switch:
 {{#if: 
   | {{{demospace}}}
   | {{#ifeq:|
     | main
     | {{#ifeq:|talk
       | talk
       |  
       }}
     }} 
   }}

| main = | talk = | user = | wikipedia = | image = | mediawiki = | template = | help = | category = | portal = | other | #default =

}} 

   | 
     {{#iferror: {{#expr: 1 + {{#switch:
 {{#if: 
   | {{{demospace}}}
   | {{#ifeq:|
     | main
     | {{#ifeq:|talk
       | talk
       |  
       }}
     }} 
   }}

| main = [[Category:含有{{#switch:he 

 |ar       = 阿拉伯語
 |en|eng   = 英語 
 |es       = 西班牙語
 |de       = 德語
 |fr       = 法語
 |ja|jp|jap= 日語
 |bg       = 保加利亞語
 |cs       = 捷克語
 |da       = 丹麥語
 |nl       = 荷蘭語
 |et       = 愛沙尼亞語
 |fi       = 芬蘭語
 |el|gre   = 希臘語
 |hu       = 匈牙利語
 |ga       = 愛爾蘭語
 |grc      = 古希臘語
 |la|lat   = 拉丁語
 |cy       = 威爾斯語
 |sl|slv   = 斯洛維尼亞語
 |zh-yue|yue|zh-hk = 粵語
 |zh|zh-hans|zh-hant|zh-cn|zh-tw|zh-sg = 明確引用中文
 |#default = {{#ifexist:Category:含有希伯來語的條目
   |希伯來語
   |非中文內容
   }}
 }}的條目]]

| talk = | user = | wikipedia = | image = | mediawiki = | template = | help = | category = | portal = | other | #default =

}} }} | {{#switch: 

 {{#if: 
   | {{{demospace}}}
   | {{#ifeq:|
     | main
     | {{#ifeq:|talk
       | talk
       |  
       }}
     }} 
   }}

| main = [[Category:含有{{#switch:he 

 |ar       = 阿拉伯語
 |en|eng   = 英語 
 |es       = 西班牙語
 |de       = 德語
 |fr       = 法語
 |ja|jp|jap= 日語
 |bg       = 保加利亞語
 |cs       = 捷克語
 |da       = 丹麥語
 |nl       = 荷蘭語
 |et       = 愛沙尼亞語
 |fi       = 芬蘭語
 |el|gre   = 希臘語
 |hu       = 匈牙利語
 |ga       = 愛爾蘭語
 |grc      = 古希臘語
 |la|lat   = 拉丁語
 |cy       = 威爾斯語
 |sl|slv   = 斯洛維尼亞語
 |zh-yue|yue|zh-hk = 粵語
 |zh|zh-hans|zh-hant|zh-cn|zh-tw|zh-sg = 明確引用中文
 |#default = {{#ifexist:Category:含有希伯來語的條目
   |希伯來語
   |非中文內容
   }}
 }}的條目]]

| talk = | user = | wikipedia = | image = | mediawiki = | template = | help = | category = | portal = | other | #default =

}} | }} 

   }}
 }}

}}）”，或翻译为“赞美主”。“Yah”是上帝的希伯来名字“YHWH”（雅威/耶和华）（参见耶和华）的缩写。这个辞汇主要出现在《诗篇》。它已经被许多西方语言接受。这个词语在犹太教作为赞美诗（《诗篇》113篇-118篇）祷文的一部分。

希伯来文和希腊文圣经原文

这个词在希伯来《圣经》中，主要在《诗篇》中<ref>参看诗篇113篇-118篇</ref>出现过24次<ref>分别出现在诗篇104,35; 105,45; 106,148; 111,1; 112,1; 113,1.9; 115,18; 116,19; 117,2; 135,1.3.21; 146,1.10; 147,1.20; 148,1.14; 149,1.9; 150,1.6</ref>，多次在诗篇中出现，并在希腊语版的《启示录》中出现四次<ref>参看启示录19章1-3节</ref>。

对于大部分基督徒，哈利路亚是对上帝的最热情赞颂。很多基督教派别不会在大斋期时间内说或唱《哈利路亚》以及《荣归主颂》（Gloria in Excelsis Deo），取而代之的是大斋期颂扬（Lenten acclamation）。

Jah作为Jehevah的缩写也出现在很多常见的圣经名字中，这些名字在当今也十分频繁的使用。例如，

  • 约亚拿——“耶和华大有恩典”
  • 约珥——“耶和华是上帝”
  • 约翰——“耶和华大有恩惠”
  • 约拿单——“蒙耶和华所赐”
  • 约瑟——“愿耶和华加给他”
  • 约书亚——“耶和华是拯救”

不同译本中的形式

Alleluja

  • Allioli译本, 1937年
  • Rösch译本, Bott编撰, 1967年

Halleluja

  • 圣经 达秘译本;
  • 统一译本（die Einheitsübersetzung）, 1980年;
  • 旧约新约好消息译本（Die Gute Nachricht des Alten und Neuen Testaments）, 1982;
  • 马丁·路德译本, 1984年修订;
  • Hermann Menge译本, 1951;
  • „Franz Eugen Schlachter译本“, 1951年;
  • 苏黎世圣经译本（„Zürcher Bibel“）, 2007年;
  • die Übersetzung Hoffnung für Alle, 国际圣经协会，1996年。

Preiset Jah

大众文化

  • 18世纪作曲家韩德尔的著名歌剧《弥赛亚》中有一段合唱“哈利路亚”，非常雄壮悦耳。
  • 一首著名的美国爱国歌曲，《共和国之战歌》（The Battle Hymn of the Republic），又称《荣哉！哈利路亚》（Glory，Hallelujah）。
  • 加拿大创作歌手李欧纳·柯恩于1984年发行的专辑《Various Positions》其中一首歌名为《哈利路亚》（Hallelujah）。此歌后来被杰夫·巴克利、凯蒂莲、邦乔飞等多位歌手翻唱，并且是电影史瑞克和正负2度C的插曲之一。

参看

参考资料

<references />

ar:هللويا be:Алілуя ca:Al·leluia cs:Aleluja de:Halleluja el:Αλληλούια en:Hallelujah eo:Haleluja es:Aleluya fa:هله‌لویا fi:Halleluja fr:Alléluia he:הללויה hr:Aleluja hy:Ալելույա ia:Alleluia id:Haleluyah it:Alleluia ja:ハレルヤ ko:할렐루야 ln:Aleluya lt:Aleliuja mr:हॅलेलुह्या ms:Hallelujah nl:Hallelujah (transliteratie) nn:Halleluja no:Halleluja pl:Alleluja pt:Aleluia ro:Aleluia ru:Аллилуйя sc:Alleluia sk:Haleluja (slovo) sr:Алелуја sv:Halleluja (psalm) th:อัลเลลูยา tl:Aleluya uk:Алилуя

检索自“https://bible.world/w/index.php?title=哈利路亞&oldid=16151”