约柜

{{#if:{{#switch:{{#expr:{{#if:|{{#ifexist:|1|{{#ifeq:|{{#time:Y年n月}}|1|2}}}}|4}} +

{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#iferror:{{#time:Ymd|2009-02-07T22:26:39+00:00}}|16|8}}|32}}

}} |09 |10 |12 |17 |33 = |#default =

{{
 {{#switch:
 {{#if: 
   | 
   | {{#ifeq:|
     | main
     | {{#ifeq:|talk
       | talk
       |  
       }}
     }} 
   }}

}} | type = content | image = | imageright = | class = | style = | textstyle = | text = 模板参数错误！（代码{{#expr:{{#if:|{{#ifexist:|1|{{#ifeq:|{{#time:Y年n月}}|1|2}}}}|4}} +

{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#iferror:{{#time:Ymd|2009-02-07T22:26:39+00:00}}|16|8}}|32}}

}}） {{#switch:{{#expr:{{#if:|{{#ifexist:|1|{{#ifeq:|{{#time:Y年n月}}|1|2}}}}|4}} +

{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#iferror:{{#time:Ymd|2009-02-07T22:26:39+00:00}}|16|8}}|32}}

}}

 |34 = Template:Template error/date
 |18 |20 |36 = Template:Template error/time
 }}

}}

[[Category:模板参数错误的页面|]]

}}|{{#switch:{{#expr:{{#if:|{{#ifexist:|1|{{#ifeq:|{{#time:Y年n月}}|1|2}}}}|4}} +

{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#iferror:{{#time:Ymd|2009-02-07T22:26:39+00:00}}|16|8}}|32}}

}} |09 |10 |12 |17 |33 = |#default =

{{
 {{#switch:
 {{#if: 
   | 
   | {{#ifeq:|
     | main
     | {{#ifeq:|talk
       | talk
       |  
       }}
     }} 
   }}

}} | type = content | image = | imageright = | class = | style = | textstyle = | text = 模板参数错误！（代码{{#expr:{{#if:|{{#ifexist:|1|{{#ifeq:|{{#time:Y年n月}}|1|2}}}}|4}} +

{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#iferror:{{#time:Ymd|2009-02-07T22:26:39+00:00}}|16|8}}|32}}

}}） {{#switch:{{#expr:{{#if:|{{#ifexist:|1|{{#ifeq:|{{#time:Y年n月}}|1|2}}}}|4}} +

{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#iferror:{{#time:Ymd|2009-02-07T22:26:39+00:00}}|16|8}}|32}}

}}

 |34 = Template:Template error/date
 |18 |20 |36 = Template:Template error/time
 }}

}}

}} |{{#ifeq:{{subst:substcheck}}|SUBST

|{{#if:Refimprove
 |Template:Error
}}

}}{{Ambox/{{#ifeq:{{#ifeq: {{{1}}} | 章节 | left | }}|left|small|core}}

|type = content
|image = 
|smallimage = {{#if:|{{{smallimage}}}|}}
|imageright = 
|smallimageright = {{#if:|{{{smallimageright}}}|}}
|class = ambox-{{#switch:content
 |speedy = speedy
 |delete = delete
 |content = content
 |style = style
 |move = move
 |protection = protection
 |notice|#default = notice
}} 
|style = 
|textstyle  = 
|smalltext  = 
|talk = {{#switch:¬
 |¬        = 
 |         = {{#ifeq:Template:FULLROOTPAGENAME|Template:Refimprove|#}}
 |#default = {{{talk}}}
}}
|issue = {{#switch:
 |¬ = 
 |  = 本条目
 |本
}}需要补充更多来源。
|fix = 请协助添加多方面可靠来源以改善这篇条目，无法查证的内容可能会被提出异议而移除。
|date = {{#switch:{{#if:||2009-02-07T22:26:39+00:00}}
 |¬        = 
 |         = {{#ifeq:Template:FULLROOTPAGENAME|Template:Refimprove|{{#time:Y年n月j日}}}}
 |#default = {{#if:||{{#time:Y年n月j日|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}
}}
|info =

}}{{#if:

 {{#ifeq:  | true
 | dontcat    
 }}{{#ifeq:  | no
 | dontcat
 }}{{#switch: ¬
 | yes
 | ¬   =   
 | #default = dontcat   
 }}{{#switch: 
 | no = 
   Template:Basepage subpage
 | only = 
   Template:Basepage subpage
 }}

| |

 {{#switch:
   {{#ifeq:  | false
   |   
   | {{#ifeq:  | yes
     |   
     | {{#ifeq:  | yes
       |   
       | {{#if:x

|

     {{#if:{{#titleparts:{{#if:|  | 約櫃 }}|0|2}}
     | 
        
          
            
              
                
                       
                 
               
             
           
         
       
     | 
             
       
     }}

}}

       }}
     }}
   }}
 | hide = 
 | #default  = 
   {{#ifeq: h0#384!5nea+w9 |  {{#if:需补充来源的条目
|{{#if:{{#if:||{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:Y年n月|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}}}
 |[[Category:自{{#if:||{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:Y年n月|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}}}需补充来源的条目{{#if:{{#switch:{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:j|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}||{{#switch:{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:j|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}}}]]{{#ifexist:Category:自{{#if:||{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:Y年n月|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}}}需补充来源的条目|
  |
 }}
 |
}}

}}{{#if:

|[[Category:]]

}}{{#if:

|{{#if:{{#if:||{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:Y年n月|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}}}
 |[[Category:自{{#if:||{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:Y年n月|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}}}{{#if:{{#switch:{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:j|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}||{{#switch:{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:j|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}}}]]{{#ifexist:Category:自{{#if:||{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:Y年n月|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}}}|
  |
 }}
 |[[Category:]]
}}

}}{{#if:

|[[Category:]]

}}{{#if:

|{{#if:{{#if:||{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:Y年n月|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}}}
 |[[Category:自{{#if:||{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:Y年n月|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}}}{{#if:{{#switch:{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:j|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}||{{#switch:{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:j|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}}}]]{{#ifexist:Category:自{{#if:||{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:Y年n月|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}}}|
  |
 }}
 |[[Category:]]
}}

}}{{#if:

|[[Category:]]

}}

   | 
     {{#switch:
 {{#if: 
   | {{{demospace}}}
   | {{#ifeq:|
     | main
     | {{#ifeq:|talk
       | talk
       |  
       }}
     }} 
   }}

}}

   | 
     {{#iferror: {{#expr: 1 + {{#switch:
 {{#if: 
   | {{{demospace}}}
   | {{#ifeq:|
     | main
     | {{#ifeq:|talk
       | talk
       |  
       }}
     }} 
   }}

| main = {{#if:需补充来源的条目

|{{#if:{{#if:||{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:Y年n月|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}}}
 |[[Category:自{{#if:||{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:Y年n月|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}}}需补充来源的条目{{#if:{{#switch:{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:j|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}||{{#switch:{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:j|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}}}]]{{#ifexist:Category:自{{#if:||{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:Y年n月|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}}}需补充来源的条目|
  |
 }}
 |
}}

}}{{#if:

|[[Category:]]

}}{{#if:

|{{#if:{{#if:||{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:Y年n月|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}}}
 |[[Category:自{{#if:||{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:Y年n月|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}}}{{#if:{{#switch:{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:j|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}||{{#switch:{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:j|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}}}]]{{#ifexist:Category:自{{#if:||{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:Y年n月|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}}}|
  |
 }}
 |[[Category:]]
}}

}}{{#if:

|[[Category:]]

}}{{#if:

|{{#if:{{#if:||{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:Y年n月|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}}}
 |[[Category:自{{#if:||{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:Y年n月|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}}}{{#if:{{#switch:{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:j|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}||{{#switch:{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:j|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}}}]]{{#ifexist:Category:自{{#if:||{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:Y年n月|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}}}|
  |
 }}
 |[[Category:]]
}}

}}{{#if:

|[[Category:]]

}} | talk = | user = | wikipedia = | image = | mediawiki = | template = {{#switch:Template:Refimprove

 |約櫃 = {{#ifexpr:{{#ifeq:需要补充更多来源。|¬|1|0}}+{{#ifeq:请协助添加多方面可靠来源以改善这篇条目，无法查证的内容可能會被提出异议而移除。|¬|1|0}}+{{#ifeq:{{subst:substcheck}}|¬|1|0}}
  |[[Category:缺少參數的條目訊息模板|{{#expr:{{#ifeq:需要补充更多来源。|¬|1|0}}+{{#ifeq:请协助添加多方面可靠来源以改善这篇条目，无法查证的内容可能會被提出异议而移除。|¬|1|0}}+{{#ifeq:{{subst:substcheck}}|¬|1|0}}}}]]
 }}{{#if:
  |
 }}
 |Template:        = {{#ifeq:約櫃|約櫃|}}
}}

}} }} | {{#switch:

 {{#if: 
   | {{{demospace}}}
   | {{#ifeq:|
     | main
     | {{#ifeq:|talk
       | talk
       |  
       }}
     }} 
   }}

| main = {{#if:需补充来源的条目

|{{#if:{{#if:||{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:Y年n月|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}}}
 |[[Category:自{{#if:||{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:Y年n月|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}}}需补充来源的条目{{#if:{{#switch:{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:j|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}||{{#switch:{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:j|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}}}]]{{#ifexist:Category:自{{#if:||{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:Y年n月|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}}}需补充来源的条目|
  |
 }}
 |
}}

}}{{#if:

|[[Category:]]

}}{{#if:

|{{#if:{{#if:||{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:Y年n月|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}}}
 |[[Category:自{{#if:||{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:Y年n月|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}}}{{#if:{{#switch:{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:j|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}||{{#switch:{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:j|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}}}]]{{#ifexist:Category:自{{#if:||{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:Y年n月|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}}}|
  |
 }}
 |[[Category:]]
}}

}}{{#if:

|[[Category:]]

}}{{#if:

|{{#if:{{#if:||{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:Y年n月|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}}}
 |[[Category:自{{#if:||{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:Y年n月|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}}}{{#if:{{#switch:{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:j|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}||{{#switch:{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:j|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}|1=㏠|2=㏡|3=㏢|4=㏣|5=㏤|6=㏥|7=㏦|8=㏧|9=㏨|10=㏩|11=㏪|12=㏫|13=㏬|14=㏭|15=㏮|16=㏯|17=㏰|18=㏱|19=㏲|20=㏳|21=㏴|22=㏵|23=㏶|24=㏷|25=㏸|26=㏹|27=㏺|28=㏻|29=㏼|30=㏽|31=㏾}}}}]]{{#ifexist:Category:自{{#if:||{{#if:2009-02-07T22:26:39+00:00|{{#time:Y年n月|2009-02-07T22:26:39+00:00}}}}}}|
  |
 }}
 |[[Category:]]
}}

}}{{#if:

|[[Category:]]

}} | talk = | user = | wikipedia = | image = | mediawiki = | template = {{#switch:Template:Refimprove

 |約櫃 = {{#ifexpr:{{#ifeq:需要补充更多来源。|¬|1|0}}+{{#ifeq:请协助添加多方面可靠来源以改善这篇条目，无法查证的内容可能會被提出异议而移除。|¬|1|0}}+{{#ifeq:{{subst:substcheck}}|¬|1|0}}
  |[[Category:缺少參數的條目訊息模板|{{#expr:{{#ifeq:需要补充更多来源。|¬|1|0}}+{{#ifeq:请协助添加多方面可靠来源以改善这篇条目，无法查证的内容可能會被提出异议而移除。|¬|1|0}}+{{#ifeq:{{subst:substcheck}}|¬|1|0}}}}]]
 }}{{#if:
  |
 }}
 |Template:        = {{#ifeq:約櫃|約櫃|}}
}}

}} | }}

   }}
 }}

}}}}

约柜（{{#ifeq:|no

|希伯来语
|希伯来语

}}：{{#switch:he

|zh|gan|zh-yue = אָרוֹן הָבְּרִית‎
|jp|jap = אָרוֹן הָבְּרִית‎模板參數錯誤：日語請使用ja
|gr = אָרוֹן הָבְּרִית‎模板參數錯誤：希臘語請使用el或gre
|kr = אָרוֹן הָבְּרִית‎模板參數錯誤：朝鮮語請使用ko或kor。kr為卡努里語，如該語言條目已建立，請至Template talk:Lang回報取消此警告。
|kp = אָרוֹן הָבְּרִית‎模板參數錯誤：朝鮮語請使用ko或kor
|po = אָרוֹן הָבְּרִית‎模板參數錯誤：波蘭語請使用pl或pol
|sp = אָרוֹן הָבְּרִית‎模板參數錯誤：西班牙語請使用es或spa
|cz = אָרוֹן הָבְּרִית‎模板參數錯誤：捷克語請使用cs或cze
|kz = אָרוֹן הָבְּרִית‎模板參數錯誤：哈薩克語請使用kk或kaz
|dk = אָרוֹן הָבְּרִית‎模板參數錯誤：丹麥語請使用da
|unicode|ipa = אָרוֹן הָבְּרִית‎模板參數錯誤：請檢查更正引用語言代碼
|#default = אָרוֹן הָבְּרִית‎}}{{#switch:he
|ar|fa|he|ps|ur = ‎
|#default = }}{{#if:
 {{#ifeq:  | true
 | dontcat    
 }}{{#ifeq:  | no
 | dontcat
 }}{{#switch: ¬
 | yes
 | ¬   =   
 | #default = dontcat   
 }}{{#switch: 
 | no = 
   Template:Basepage subpage
 | only = 
   Template:Basepage subpage
 }}

| |

 {{#switch:
   {{#ifeq:  | false
   |   
   | {{#ifeq:  | yes
     |   
     | {{#ifeq:  | yes
       |   
       | {{#if:x

|

     {{#if:{{#titleparts:{{#if:|  | 約櫃 }}|0|2}}
     | 
        
          
            
              
                
                       
                 
               
             
           
         
       
     | 
             
       
     }}

}}

       }}
     }}
   }}
 | hide = 
 | #default  = 
   {{#ifeq: h0#384!5nea+w9 |  [[Category:含有{{#switch:he
 |ar       = 阿拉伯語
 |en|eng   = 英語 
 |es       = 西班牙語
 |de       = 德語
 |fr       = 法語
 |ja|jp|jap= 日語
 |bg       = 保加利亞語
 |cs       = 捷克語
 |da       = 丹麥語
 |nl       = 荷蘭語
 |et       = 愛沙尼亞語
 |fi       = 芬蘭語
 |el|gre   = 希臘語
 |hu       = 匈牙利語
 |ga       = 愛爾蘭語
 |grc      = 古希臘語
 |la|lat   = 拉丁語
 |cy       = 威爾斯語
 |sl|slv   = 斯洛維尼亞語
 |zh-yue|yue|zh-hk = 粵語
 |zh|zh-hans|zh-hant|zh-cn|zh-tw|zh-sg = 明確引用中文
 |#default = {{#ifexist:Category:含有希伯來語的條目
   |希伯來語
   |非中文內容
   }}
 }}的條目]] 
   | 
     {{#switch:
 {{#if: 
   | {{{demospace}}}
   | {{#ifeq:|
     | main
     | {{#ifeq:|talk
       | talk
       |  
       }}
     }} 
   }}

}}

   | 
     {{#iferror: {{#expr: 1 + {{#switch:
 {{#if: 
   | {{{demospace}}}
   | {{#ifeq:|
     | main
     | {{#ifeq:|talk
       | talk
       |  
       }}
     }} 
   }}

| main = [[Category:含有{{#switch:he

 |ar       = 阿拉伯語
 |en|eng   = 英語 
 |es       = 西班牙語
 |de       = 德語
 |fr       = 法語
 |ja|jp|jap= 日語
 |bg       = 保加利亞語
 |cs       = 捷克語
 |da       = 丹麥語
 |nl       = 荷蘭語
 |et       = 愛沙尼亞語
 |fi       = 芬蘭語
 |el|gre   = 希臘語
 |hu       = 匈牙利語
 |ga       = 愛爾蘭語
 |grc      = 古希臘語
 |la|lat   = 拉丁語
 |cy       = 威爾斯語
 |sl|slv   = 斯洛維尼亞語
 |zh-yue|yue|zh-hk = 粵語
 |zh|zh-hans|zh-hant|zh-cn|zh-tw|zh-sg = 明確引用中文
 |#default = {{#ifexist:Category:含有希伯來語的條目
   |希伯來語
   |非中文內容
   }}
 }}的條目]]

}} }} | {{#switch:

 {{#if: 
   | {{{demospace}}}
   | {{#ifeq:|
     | main
     | {{#ifeq:|talk
       | talk
       |  
       }}
     }} 
   }}

| main = [[Category:含有{{#switch:he

 |ar       = 阿拉伯語
 |en|eng   = 英語 
 |es       = 西班牙語
 |de       = 德語
 |fr       = 法語
 |ja|jp|jap= 日語
 |bg       = 保加利亞語
 |cs       = 捷克語
 |da       = 丹麥語
 |nl       = 荷蘭語
 |et       = 愛沙尼亞語
 |fi       = 芬蘭語
 |el|gre   = 希臘語
 |hu       = 匈牙利語
 |ga       = 愛爾蘭語
 |grc      = 古希臘語
 |la|lat   = 拉丁語
 |cy       = 威爾斯語
 |sl|slv   = 斯洛維尼亞語
 |zh-yue|yue|zh-hk = 粵語
 |zh|zh-hans|zh-hant|zh-cn|zh-tw|zh-sg = 明確引用中文
 |#default = {{#ifexist:Category:含有希伯來語的條目
   |希伯來語
   |非中文內容
   }}
 }}的條目]]

}} | }}

   }}
 }}

}}、Ārōn Hābrīt）是古代以色列民族的圣物，“约”是指上帝跟以色列人所订立的契约，而约柜就是放置了上帝与以色列人所立的契约的柜。这份契约，就是由先知摩西在西奈山上从上帝得来的两块十诫石板。

圣经记载

外观

关于约柜的尺寸，样式还有装饰，圣经出埃及记里面有十分详细的记载，在出埃及记25:10-22执笔者写道：

他们要用金合欢木做一个柜，长一百一十厘米，宽六十六厘米，高六十六厘米。你要用纯金包柜，内外都要包上，上端四周也要镶上金边。要铸四个金环，镶在柜的四条腿上方，这边两个环，那边两个环。要用金合欢木做杠子，包上金。要把杠子穿进柜两边的环里，用来抬柜。杠子要留在柜环内，不可抽出来。我赐给你的圣谕版，你要放进柜里。
“要用纯金做一个柜盖，长一百一十厘米，宽六十六厘米。要用金子锤出两个基路伯天使像，安在盖上两端。这端一个基路伯，那端一个基路伯。要把所做的基路伯安在盖上两端。基路伯的两个翅膀要向上张开，翅膀遮住柜盖，彼此脸对着脸。基路伯的脸要朝着柜盖。柜盖要安在柜顶。我赐给你的圣谕版，你要放进柜里。我要在那里向你显现，从柜盖上，就是圣谕柜上两基路伯之间，把我吩咐你去传给以色列人的一切话告诉你。

{{#if:|
—{{#if:|，}}
}}

有人从至圣所的帐门窥望过，发现约柜的上方经常都有云雾积聚。另有一名为施恩座的物体，相传在赎罪日的仪式中会放在约柜上。

有关约柜的律法

当以色列人在旷野里流浪时，约柜一直都放在流动圣幕的至圣所内，直到所罗门王于耶路撒冷兴建圣殿为止。

约柜是以色列人的圣物，象征着耶和华的临在，根据摩西律法规定，只有作为祭司的利未人才可以抬扛约柜，但是任何人都不得触碰约柜。根据《圣经》记载，乌撒在运送约柜其间违反上帝的律法，擅自触碰约柜被处死。

离开圣幕

在撒母耳先知的日子，示罗的遭遇使以色列人的宗教感情大受打击。他们以为神圣的约柜可以拯救他们，使他们不致被非利士人所击败。因此他们将约柜从设于示罗的帐幕的至圣所中取出，目无法纪的祭司，大祭司以利的两个儿子，将约柜带到战场上。但是约柜并没有保护他们，使他们不致遭受他们肆意违反耶和华的律法所招致的恶果。很不幸地，约柜落入信奉异教的非利士人手中，以利两个作祭司的儿子，何弗尼和非尼哈，均在战场上被杀。当肥胖的大祭司以利获悉这个不幸的消息时，他晕倒在地，结果折断颈骨而死。以色列人继续受非利士人所压迫。虽然崇拜偶像的非利士人后来因为饱受灾祸打击而将约柜遣回，象征耶和华临在的神圣约柜却永没有返回示罗的神圣帐幕中。<ref>参看撒母耳记上3：1至7：2。</ref>

返回耶路撒冷

大约70年以后，大卫尝试运送约柜去耶路撒冷。当时约柜放在牛车上，乌撒和他兄弟领着前行。圣经说：“他们到了拿康的脱谷场，当时牛险些弄翻车子，乌撒就伸手抓住上帝的约柜。耶和华向乌撒发怒。上帝因乌撒行为不敬而击杀他，他就当场死在上帝的约柜旁。”几个月后，大卫按照上帝指定的方式运送约柜，由利未族哥辖人扛抬着送到耶路撒冷去，这次一路顺顺利利。

约柜消失

耶和华通过耶利米发出警告，他会对待耶路撒冷像他对待一度得享殊荣的示罗一般。因此他让巴比伦人在公元前587年将耶路撒冷摧毁。甚至所罗门王所建及有约柜设于其中的圣殿亦被夷为平地。约柜本身则消失踪影。灾难临到示罗之后，非利士人容许以色列人留在当地。但是在巴比伦人毁灭了耶路撒冷及其中的圣殿之后，他们将大部分劫后余生的犹太人放逐到遥远的巴比伦。剩下的少数犹太人也最后发生恐慌而逃往埃及去。这使整个犹大地区沦为无人居住。

约柜的下落

损毁说

圣经没有说明约柜的去向，很可能在巴比伦人攻占耶路撒冷后将其捣毁。但是，公元1世纪的犹太历史学家约瑟夫(Josephus)认为，约柜在罗马帝国毁灭耶路撒冷时，连同圣殿一同被毁。

埃塞俄比亚拥有说

有传说指有人把约柜偷运出耶路撒冷，据说现存放于埃塞俄比亚阿克苏姆市的圣玛利教堂。

探索频道曾派摄制队前往埃塞俄比亚，追寻消失了的约柜，不过当地的教士一直都不肯让摄制人员观看。因此，约柜是否仍然存在，到今日仍然是一个谜。

据说，偷出约柜的人就是所罗门和南方示巴女王的私生子米尼里克。示巴女王访问所罗门时，所罗门以辛辣的食物致使示巴女王夜间口渴，错喝了摆放在桌台上的水。所罗门以违规之名，惩罚示巴女王为他侍寝。后来示巴女王所生的儿子就是米尼里克。米尼里克长大后在以色列地学习，与看守约柜的利未人很熟。就在所罗门王老年的时候，他和几个祭司一起偷出了约柜，回到了他母亲的国家。（示巴女王的国度在埃塞俄比亚，一说也门）至今仍在那里。这一说法圣经没有记录。

附注

Template:Reflist

参见

命运之矛
圣杯
法柜奇兵 - 1981年的美国电影，以法柜（即约柜）为主题的冒险片。

ar:تابوت العهد bar:Bundeslodn bg:Кивот bs:Kovčeg Saveza ca:Arca de l'Aliança cs:Archa úmluvy da:Pagtens Ark de:Bundeslade el:Κιβωτός της Διαθήκης en:Ark of the Covenant eo:Kesto de Interligo es:Arca de la Alianza eu:Itun-kutxa fa:تابوت عهد fi:Liitonarkku fr:Arche d'alliance fur:Arcje dal Pat ga:Áirc an Chonartha gl:Arca da Alianza he:ארון הברית hr:Kovčeg Saveza hu:Frigyláda id:Tabut Perjanjian it:Arca dell'Alleanza ja:契约の箱 ko:계약의 궤 lt:Sandoros skrynia mk:Кивот ml:സാക്ഷ്യപേടകം ms:Tabut Perjanjian nl:Ark van het Verbond no:Paktens ark pl:Arka Przymierza pt:Arca da Aliança ro:Chivotul Legământului ru:Ковчег завета sh:Kovčeg Saveza simple:Ark of the Covenant sk:Archa zmluvy sl:Skrinja zaveze sr:Ковчег Завета sv:Förbundsarken ta:உடன்படிக்கைப் பெட்டி tl:Kaban ng Tipan tr:Ahit Sandığı uk:Ковчег Заповіту ur:تابوت سکینہ yi:ארון הברית